Министерства торговли обеих земель отдали распоряжение убрать с полок в торговых залах после того как лабораторный анализ, проведенный в специализированном институте, занимающемся изучением безопасности продуктов, подтвердил наличие следов кокаина в напитке
По словам начальника департамента пищевой безопасности федерального министерства защиты прав потребителей Германии Берхарда Кюхнля (Bernhard Kьhnle), Red Bull не представляет опасности для здоровья, однако не может выставляться на продажу, так как это противоречит нормам пищевого законодательства. Для его продажи требуется специальная лицензия как для наркотического препарата.
Компания, выпускающая Red Bull Cola в Германии, намерена опротестовать решение властей в суде, так как считает, что эта шипучка полностью безопасна, поскольку наркотический эффект листьев коки, экстракт из которых используются как ароматизатор, снимается при изготовлении напитка специальными препаратами. Компания подчеркивает, что такой способ декокаинизации широко используется в других странах ЕС и в США.
