Причиной тому - обильные весенние дожди, погубившие посадки тыкв в некоторых частях страны. Фермеры опасаются, что им придется вместо традиционной тыквы предлагать детям горлянку (тыкву бутылочную).
Светильник, изготовленный из тыквы с зажженной внутри нее свечей, в настоящее время является неизменным атрибутом Хэллоуина, древнего кельтского праздника, который на Западе широко отмечают 31 октября. Продавцы опасаются, что горлянки, обычно используемые для изготовления сосудов и сильно отличающиеся от традиционной тыквы по форме, не вызовут у детей энтузиазма.
В частности, на нехватку тыкв жалуются фермеры и торговцы в Вирджинии, Пенсильвании и штатах Новой Англии. Кроме Хэллоуина, под угрозой оказался еще один осенний праздник - День благодарения, отмечаемый в США в четвертый четверг ноября. В День благодарения традиционным блюдом является тыквенный пирог, а скудный урожай в Иллинойсе - лидере страны по производству тыквы - обещает сделать тыквенные консервы дефицитом.
