«Забужко пишет роман обОУН-УПА!» – сообщили журналисты, когда скандальная украинская писательница опубликовала первые отрывки изсвоего нового романа «Музей покинутых секретов».
«Неправда, эта книга не об этом. - Говорит она сегодня, впервые увидев свою книгу такой, какой она появится на полках книжных магазинов. – Она о любви, смерти и о том, что со смертью на самом деле ничего не заканчивается. Это семейная сага, где история одной семьи введена в мою версию украинской истории».
Для того, что бы мир узнал эту историю, одному из самых читаемых авторов Украины понадобилось семь лет, дни, проведенные в архивах СБУ, и многочисленные встречи с ветеранами УПА.
«Начиная работу над романом, я даже не представляла себе объем того, что мне придется сделать. – Вспоминает Забужко. - Историческая часть, которая связана с прямой речью подпольщика сороковых, по тексту занимает меньше трети, но именно она забрала у меня больше всего времени. Я думала, что немного почитаю исторические источники для правдивости общей картины, чтобы не было так называемой развесистой клюквы, но вышло иначе…»
Пару минут назад Оксана Забужко впервые увидела свою книгу такой, какой ее увидит читатель
Писательнице пришлось обращаться в архивы СБУ и лично встречаться с националистическими подпольщиками сороковых минувшего столетия.
«На последних страницах книги вы увидите некоторые фамилии в черных рамках – много людей, с которыми я общалась, уже ушли в другой мир. – Говорит Забужко. - Я рада, что успела, потому что это последние годы, когда еще можно все зафиксировать»
По мнению директора архива СБУ Украины Владимира Вятровича, «Музей…» сможет заменить большое количество научной и научно-популярной литературы, ведь за некоторыми литературными героями романа скрываются реальные люди, имена которых можно узнать на последних страницах романа.
«Это те люди, часть которых упомянута в конце книги с благодарностью. Те, что вводили писательницу в атмосферу тех лет, пережив 40-ые годы. – Объяснил УРА-Информ Вятрович. - Некоторые герои объединили в себе нескольких реальных исторических людей. В книге они предстают перед читателями под другими именами, но остаются узнаваемы».
И все же, Забужко настаивает, что не ставила перед собой задачу рекламировать националистов. Прежде всего, ей хотелось рассказать семейную сагу трех поколений, события которой охватывают период от 1940-х до весны 2004-го. На 830-ти страницах десятки сюжетов и судеб, среди которых жизнь уже наших современников – тележурналистики Дарины и ее любимого, бывшего физика – Андриана. Есть еще и третий, мужчина, погибший в далеком 1947 году, но его Дарине и Андриану еще придется идентифицировать.
«Музей покинутых секретов» Забужко писала семь лет
«Это и исторический детектив, и мистический триллер» – Говорят те несколько человек, что прочитали книгу до того, как она ушла в печать.
«Это моя версия украинской истории. – Добавляет Забужко. - Шесть десятилетий Украины, события, которой каждый из героев будет видеть со своей стороны. И только читатель сможет увидеть всю панораму целиком»
«Это лучший украинский роман 21 века», - уверяют литературоведы.
В 2010 году книга выйдет в Германии, в настоящее время ведутся переговоры с издателями Польши, России, Голландии, Швеции и Венгрии.
























