Берлин дал ясные инструкции немецкому послу в ЕС не голосовать за договор в его нынешней форме. Дипломатические источники подтвердили агентству dpa, что федеральное правительство не намерено просто «подмахивать» этот документ, сначала оно требует оговорить его детали.
Поскольку соглашение с США должно быть одобрено единогласно всеми 27 странами-членами ЕС, его принятие за день до вступления в силу Лиссабонского договора о реформировании Евросоюза встает под вопрос.
Швеция, председательствующая в ЕС, намеревалась добиться одобрения этого соглашения 30 ноября, поскольку с 1 декабря, по Лиссабонскому договору, Европейский парламент впервые получит право голоса при решении вопросов, касающихся юстиции и внутренних дел. В Европарламенте назвали намерение Швеции «афронтом».
