Несмотря на то, что в связи с кризисом литовский музыкальный издательский бизнес ощутил спад, местные исполнители продолжают записывать песни на русском языке. В последнее время на «великом и могучем» синглы записывали Аланас Хошнау, группа Funky, и известный благодаря «Евровидению» - Sasha Song, псевдоним Дмитрий Шаврова.
Песни на русском языке также присутствуют в репертуаре артистов: Biplan, Lemon Joy, Delfinai, Гитис Пашкявичюс, записавшего альбом русских романсов, где прозвучал в его исполнении знаменитый «Поручик Голицын».
В 2008 году после десятилетнего перерыва в Литве был издан музыкальный сборник с песнями популярных литовских исполнителей на русском языке. Инициатором проекта, вызвавшего противоречивые мнения, выступило «Русское радио Балтия». Русские версии своих хитов представили Аланас Хошнау («Письмо на снегу»), Стано («Туманы»), Делон («Листопад»), «Funky» и другие.
Как отметил продюсер «Русского Радио Балтия» Эрнест Алесин в интервью агентству DELFI, в ближайшее время планов по выпуску подобного альбома нет, так как с коммерческой точки зрения это невыгодно: издательский рынок переживает не лучшие времена, кроме того, нет достаточного количества качественных песен.
По его словам, ставку радиостанция готова делать на успешного ныне исполнителя Диму Шаврова (Sasha Song), который произвел приятное впечатление с песней «Одинокий герой» на «Евровидении» в Москве. Кроме того, продюсер также выделяет творчество Аланаса Хошнау и группы Funky.