Как выяснилось во время ремонта, наиболее вероятной причиной инцидента стало попадание в один из насосов системы охлаждения реактора отвертки, сообщает Agence France-Presse.
По сведениям агентства, авария произошла еще 4 февраля, однако известно о ней стало только сейчас. На устранение причин неполадок потребовалось три дня. По сведениям агентства "Синьхуа", которое ссылается на южнокорейское "Ренхап", 30-сантиметровая отвертка пришла в контакт с обмоткой электродвигателя насоса, что привело к короткому замыканию.
Каким образом инструмент попал в насос, неизвестно. Как предположил в беседе с AFP представитель оператора АЭС, ее могли забыть во время техобслуживания агрегата, которое было проведено в Германии.
Атомная электростанция Йонван (Yeonggwang) мощностью 5,9 мегаватт входит в пятерку самых крупных АЭС мира. Она была введена в строй в 1986 году.