На картинке, в частности, изображена ведьма, предлагающая Белоснежке яблоко. При этом девушка подозрительно рассматривает фрукт через лупу, спрашивая: «Подожди-ка минутку! Ты случайно не из Японии приехала?», передает Kyodo.
По данным издания, японское консульство обидел тот факт, что журналисты газеты преувеличили опасность для здоровья поставляемых из Японии продуктов питания. При этом японская сторона апеллирует к истокам мультфильма – к сказке Братьев Гримм, согласно которой Белоснежка отравилась после того, как попробовала яблоко.
Протест был подан в New York Times Co., которой принадлежит опубликовавшая комикс газета.