Так, по итогам года, экспорт сократился на 2,7% по сравнению с аналогичным периодом годом ранее и составил 63,74 трлн иен (722,51 млрд долларов). В то же время импорт за подотчетный период увеличился на 3,8% против аналогичного показателя прошлого года и составил 70,67 трлн иен (801,06 млрд долларов).

В частности, объемы экспорта в страны-члены ЕС в 2012 году снизились на 14,7%, страны Западной Европы - на 18%, Южной Африки - на 5,7% и в страны Азиатского региона - на 5%. В то же время экспорт в Россию вырос на 6,8%, а в страны Северной Америки - на 11,9%.

В пресс-релизе также приводятся данные за декабрь 2012 года. Так, за отчетный период дефицит торгового баланса составил 641,5 млрд иен (7,27 млрд долларов). Объемы экспорта сократились на 5,8% по сравнению с аналогичным периодом годом ранее и составили 5,3 трлн иен (60,08 млрд долларов). В то же время импорт за отчетный период увеличился на 1,9% против аналогичного показателя 2011 года и составил 5,94 трлн иен (67,33 млрд долларов).

Основными причинами столь значительного роста показателя экономисты называют высокий курс иены и нестабильность на европейских рынках, вызвавшие сокращение объемов экспорта, а также значительное снижение экспорта японской продукции в КНР на фоне эскалации территориального спора.

Кроме этого одной из основных причин, по мнению экспертов, стала необходимость страны в закупках топлива для обеспечения нужд населения после того, как в Японии были остановлены практически все АЭС после аварии на АЭС «Фукусима-1».