Так, двое неизвестных открыли огонь по автомашине на базе в провинции Гильменд. Как сообщили в НАТО, нападавшие были убиты ответным огнем военных. Национальность погибших солдат не разглашается.
Случаи, когда на военных НАТО нападают люди в форме служб безопасности Афганистана, носят название "зеленые на синих", поскольку одетые в военный камуфляж афганцы (их обычно в Афганистане называют "зелеными") нападают на военнослужащих НАТО, которых на Западе обычно называют "синими".
Подобные атаки являются серьезной проблемой на протяжении всего долгого сотрудничество военных НАТО и афганских сил безопасности. Также талибы активно вербуют солдат правительственных сил, называя это центральной частью стратегии борьбы против сил НАТО.