Таможенники обнаружили кислородные баллоны для пилотов, которые транспортировались через аэропорт Хитроу с "фальшивой документаций", где говорилось, что баллоны предназначены для использования в медицине.
По словам прокурора, выявление этого факта в мае 2006 года послужило основанием для начала следствия в отношении Мохсена Ахавана Ника, его сына Мохаммеда Ахавана Ника и их делового партнера Нитиша Джайты.
Данное мероприятие было лишь "частью" бизнеса их компании, заключившей сделки с Ираном на сумму 1,2 млн фунтов стерлингов.
Nix Aviation Limited могла закупать оборудование у оксфордской Aerospace Support International (ASI), в которой Джайта являлся партнером.
Среди конфискованных в рамках дела документов было письмо Ника-старшего своему знакомому за 2005 год с упоминанием агента в Тегеране. "Мы специализируемся на запчастях для военного сектора. Я постараюсь помочь вам найти любое оборудование для любой отрасли промышленности и авиации", - говорится в письме.
Подсудимые отвергают обвинения, процесс продолжается.
Иран до сих пор использует самолеты и вертолеты американского производства, закупленные до введения эмбарго в 1979 году, напоминает автор статьи Оэун Боукотт.