«Нас огорчает политическая позиция ряда стран в отношении переговорного процесса (о приеме Турции) и их усилия по замедлению всего процесса, - сказал Эрдоган. – Ни одна из стран-кандидатов не испытывала такого отношения. Эта ненормальная ситуация должна быть изменена».
Турецкий премьер не стал называть оппозиционные приему Турции страны, однако всем в Брюсселе понятно, что речь идет о Германии, Франции и Республики Кипр.
Берлин считает, что Евросоюз и так уже принял чрезмерное количество государств.
Париж упирает на очевидный факт, что Турция не является Европой не только географически, но и с точки зрения культуры, религии и политических традиций.
Что касается Никосии, то у нее особенно сложные отношения с Анкарой ввиду оккупации Турцией в 1970-х годах северной части Кипра и создания там Турецкой республики Северного Кипра, не признанной ни одним государством мира кроме Турции. Эта ситуация, впрочем, не мешает Турции быть членом НАТО и кандидатом на вступление в ЕС.