Просрочившая на пять лет студенческую визу Лолоахи Тапуи работала у Скотланд домработницей.
Скотланд грозил штраф в 10 тысяч фунтов, однако в миграционной службе учли, что генпрокурор пыталась узнать, есть ли у девушки разрешение на работу. После того как выяснилось отсутствие у 27-летней Тапуи разрешения на работу, она немедленно была уволена. Девушка проработала у Скотланд полгода.
Также в миграционной службе учли, что Скотланд полностью признала свою вину, сотрудничала со следствием и принесла официальные извинения.
Премьер-министр Великобритании Гордон Браун сообщил, что генпрокурор не будет уволена, передает Lenta.ru со ссылкой на The Daily Telegraph.
На увольнении Скотланд настаивало Агентство по делам границ Великобритании и британская общественность, так как генпрокурор не сделала копий с документов, подтверждавших, что она интересовалась наличием разрешения на работу у Тапуи. Агенство утверждает: любой человек по закону обязан хранить копии в подобных случаях и предоставить их по первому требованию властей. Сама Скотланд назвала свою ошибку «технической».
Закон, согласно которому работодатели обязаны отправлять запрос о разрешении на работу своих сотрудников на территории Великобритании, был принят при участии баронессы Скотланд.