Дело в том, что полные люди обычно малоподвижны, им чаще приходится пользоваться автомобилями для передвижения. Соответсвенно, машины загрязняют воздух СO2 чаще и больше, ну а выброс именно углекислого газа в атмосферу является чуть ли не основной причиной потепления климата.
Далее, газета приводит в доказательство тому, что полные люди "кладут свой кирпичек" в изменения климата на планете то, что обычно полные люди - не вегетарианцы, они потребляют больше мяса крупного рогатого скота. А коровы и овцы и прочий рогатый скот выделяют в атмосферу вредный метан -20 % этого газа входит в состав вредных выбросов в атмосферу. Таким образом, эти косвенные причины обретают реальные очертания и наносят вред климату на Земле.