Борис Григорьевич Тевлин был одним из выдающихся хоровых дирижеров, помимо всего прочего руководил известными на весь мир коллективами: Государственным академическим хором им. Свешникова и Камерным хором Московской консерватории.
Также профессор Тевлин руководил мастер-классами во многих странах мира, являлся председателем жюри Всероссийских хоровых конкурсов и Всемирных хоровых Олимпиад, а также был заведующим кафедрой хорового дирижирования Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского. По словам Тевлина, не смотря на все регалии и заслуги, он продолжал учиться, но уже у своих учеников.
В юности Борис Тевлин хотел стать скрипачом. Однако, как сообщают российские СМИ, юноша был чрезмерно усердным, переиграл руку и, в результате, карьера скрипача так и осталась для него лишь детской мечтой.