Как сообщили ForUm’у в пресс-службе правительства Украины, подписание соответствующего соглашения о сотрудничестве между правительствами государств утверждено распоряжением Кабинета Министров Украины «О подписании Соглашения между Кабинетом Министров Украины и правительством Республики Кипр о морском судоходстве». Решение датировано 7 сентября 2011 года.

Проект соглашения предусматривает урегулирование таких вопросов сотрудничества между Украиной и Кипром как обслуживание судов государств в портах, взаимное признание судовых документов и удостоверений лиц моряков договаривающихся сторон, трудоустройство моряков, взаимодействие государств во время бедствия и т.п.

Также положениями соглашения определено, что Республика Кипр гарантирует украинским судам в своих портах такое же отношение, как и к судам под своим национальным флагом. Это касается вопросов свободного доступа в порты, использования портовых средств для погрузки и разгрузки грузов, посадки и высадки пассажиров, осуществления обычных коммерческих операций и пользования всеми услугами для судоходства. Кроме того, такой же принцип будет действовать и по вопросам уплаты портовых сборов и платежей. Аналогичные обязательства в отношении судов Кипра берет на себя и Украина.

Вместе с этим стороны предпримут в соответствии со своим национальным законодательством все возможные меры для сокращения времени нахождения судов в собственных портах и упрощения действующих в портах административных и иных формальностей.

Соглашением предусмотрено и взаимное признание Украиной и Кипром выданных или признанных сторонами судовых документов, включая документы, касающиеся экипажа судна.

Для эффективного применения соглашения и содействие морским перевозкам между территориями Украины и Кипра стороны создадут совместный морской комитет, в рамках которого будут рассматриваться вопросы двусторонних и международных морских перевозок, будут изучаться пути улучшения сотрудничества в морской сфере и т. д.