Такое решение суда было вынесено по иску азербайджанской семьи. Супруги из Азербайджана хотели взять себе немецкие имена. Как пишет Welt, они вместе с тремя детьми приехали в Германию как беженцы и боялись дискриминации, но власти в смене имен отказали.
По мнению судей, стремление к интеграции не является причиной для смены имени. В то же время суд не исключает вероятность дискриминации на рабочем месте из-за непривычно звучащего имени. Судьи также отметили, что имена азербайджанцев не допускают оскорбительной игры слов в немецком языке и не вызывают у немцев затруднений с их произношением или написанием.