МВФ заявил, что больше не будет использовать специальный термин "фундаментальная несбалансированность" при оценке курсов валют, который он ввел в употребление с 2007 года для того, чтобы заставить страны менять валютную политику.

"Попытка применения "ярлыков" к валютным курсам - например, использование специфической терминологии, такой как "фундаментальная несбалансированность" - стала помехой для эффективного выполнения решения", - сообщил МВФ.

Вероятно, это решение было принято с целью смягчить напряженные отношения с Китаем, который выступал против изменений 2007 года и выражал несогласие с политикой Фонда относительно китайского валютного курса. Пекин считал это решение частью плана США, которые хотели заручиться поддержкой МВФ в их кампании за сильный юань.

В докладе также говорится, что из-за изменения политики МВФ больше не будет проводить специализированные консультации со странами, чьи курсы валют несбалансированы и приносят проблемы другим государствам.

Фонд заявил, что его попытки определить, действительно ли валютные политики "фундаментально несбалансированы" уменьшают откровенность обсуждений со странами, подрывают наблюдательную роль фонда и вредят его репутации.

Представитель МВФ Кэролайн Аткинсон сказала, что решение 2007 года сделало надзор МВФ более целенаправленным и улучшило качество анализа валютных курсов.

"Изменение способа, с помощью которого мы выполняем решение, не изменяет само решение, - сказала она. - Мы считаем, что пересмотренные принципы обеспечат более глубокий анализ и откровенные обсуждения валютных политик со странами... эффективнее, чем наклеивание ярлыков".