Поводом послужило интервью премьер-министра Греции и главы правоцентристской партии Новая демократия Антониса Самараса французской газете Le Monde, которое было опубликовано в четверг, 23 августа. Самарас в пятницу и субботу посещает Берлин и Париж, чтобы убедить европейских лидеров дать Греции больше времени на снижение бюджетного дефицита.
Леворадикальная оппозиционная партия СИРИЗА, проигравшая июньские выборы в Греции партии Самараса лишь с небольшим отрывом, в своем заявлении в пятницу процитировала заголовок французской газеты, где говорилось о продаже Грецией островов. "Следуя своей догме - "все на продажу" - господин Самарас объявил даже о готовящейся распродаже островов", - говорится в заявлении оппозиции. По мнению СИРИЗА, выполнение требований кредиторов из ЕС и МВФ сделает страну "раем для крупного капитала и адом для ее жителей".
Официальный представитель правительства Симос Кедикоглу заявил, что газета ошибочно интерпретировала слова греческого премьер-министра, который говорил не о продаже, а об использовании островов.
"(Лидер леворадикалов) Алексис Ципрас слишком долго был на каникулах и поэтому не смог узнать, что газета Le Monde исправила ошибочный заголовок", - заявил представитель правительства.
Кабинет министров страны также распространил цитату из интервью премьера, которая гласит: "У нас нет частных островов, только небольшие каменные островки, необитаемые, являющиеся частью архипелагов. Если нет проблем с национальной безопасностью, эти островки можно коммерчески использовать. Речь ни в коем случае не идет об их распродаже, а о том, чтобы превратить необитаемую землю в капитал, который может принести доходы за правильную цену".
С 2010 года, когда Греция впервые обратилась за помощью к ЕС и МВФ из-за невозможности выплачивать внешний долг, сенсационный заголовок о "распродаже греческих островов" неоднократно кочевал по страницам международной прессы
Тем не менее, в Греции существует ряд частных островов, куда закрыт несанкционированный вход. Большая часть таких островов арендуется у государства на длительный срок (100 лет и более). Например, семье покойного магната-судовладельца Аристотеля Онассиса принадлежит островок Скорпьос в Ионическом море, где похоронен сам Онассис и его дети. Покрытый лесом живописный остров был местом свадьбы Онассиса с бывшей первой леди США Жаклин Кеннеди в 1968 году.